Jordy Lemoine - Alison
Ti ti ti ti amo, ti ti ti ti amo
I I I I love you, I I I I love you
Alison, c'est ma copine à moi
Alison elle est câline et plus coquine
J'ai le coeur qui sonne Alison
Et je l'aime, et je l'aime
Elle est câline comme Marilyne
Et plus coquine que Caroline
Plus rigolote que Charlotte, oh la la
Alison, c'est ma copine à moi
Alison elle est câline et plus coquine
Elle est blonde à croquer
Elle est belle et bronzée
Je la prends par la main
Quand elle a du chagrin
Alison, Alison
Elle est câline comme Marilyne
Et plus coquine que Caroline
Plus rigolote que Charlotte, oh la la
Alison, c'est ma copine à moi
Alison elle est câline et plus coquine
Je lui dis en anglais
I love you
En italien: ti amo
En allemand: Ich liebe dich
Ti ti ti ti amo
Ti ti ti ti amo
Alison ti ti ti ti amo
Alison ti ti ti ti amo
terça-feira, 31 de maio de 2011
Review - Teens 1
My students from Teens 1 had their first review....let's take a look at this photos...
Enjoy it !!!!
OOPS !!!
See you next time !!!
xoxox
segunda-feira, 30 de maio de 2011
Letters to Juliet
My students from Teens 3 were talking about William Shakespeare and after that we watched "Letters to Juliet". It's a wonderful movie. Have you ever seen it? What do you know about it?
In Verona, Italy – the beautiful city where Romeo first met Juliet – there is a place where the heartbroken leave notes asking Juliet for her help. It’s there that aspiring writer Sophie finds a 50-year-old letter that will change her life forever. As she sets off on a romantic journey of the heart with the letter’s author, Claire, now a grandmother, and her handsome grandson, all three will discover that sometimes the greatest love story ever told is your own.
Have a nice week!!!
See ya =)
domingo, 29 de maio de 2011
Interactive Classes!
Hi everyone!
This past week I took my students to the "virtual room" where we used the interactive board to do many different activities in order to review all the lessons we studied so far. Games, online quizzes, some curious videos, a good share of laughter and BAM!!! We had some damn enjoyable classes!
Check these pics from Inter 5 and Inter 1.
Good Job Christiano!
Ítala was definitely on fire!
quarta-feira, 25 de maio de 2011
Cars 2 - Trailer
Hallo Leute !!!
Estréia em julho a continuação do grande sucesso de 2006 da Disney/Pixar Carros
Vejam abaixo o trailer em alemão !!!!
Estréia em julho a continuação do grande sucesso de 2006 da Disney/Pixar Carros
Vejam abaixo o trailer em alemão !!!!
Pushy parents
Hello students!
Last week, my Inter 6 and I were discussing about pushy parents, and how they affect the lives of their children. First, we studied this very nice poem/song by Alanis Morissette:
Then, my students pretended they were the kids for whom the poem was written to, and they wrote letters, poems and e-mails, in response to their parents pressure. Here are some excerpts of the replies:
Rafael Araújo - Inter 6 (Saturday)
Dear Parents,
I’m writting this letter to tell you how I feel about all this pressure. When you tell me to be perfect, I try and I try very hard. You must believe in me, because I’ll be the best that I can. But the problem is, all this pressure make me very bad and just make the things more difficult. When you press me, I feel disturbed and I can’t get to make the things. The pressure makes me angry and I just want cry and cry.
Besides, when my friends are playing and have funny the major of the time, I have to
make efforts to improve and make different. But the only thing that I want, is to be normal like the another children.
Daytta - Inter 6 (Saturday)
Dear Mom,
I'm 10 years old, I know I'm just a kid who has no responsibilities, but wanted to tell you that I feel very happy and at the same time worried about my future.
I have to play and study, study to get a job - when I grow up, you'll be proud of me, I hope to achieve your expectations, I hope not to disappoint you. So I am writing this letter to tell you what I feel about the pressure you put on me.
I know that all these pressures are for my good and I believe I will thank you for that.
Sânia - Inter 6 (Saturday)
Imperfection
Mom and Dad, why are you making this with me
What's the problem?
Sometimes I don't understand
I'm sorry, but I can't be perfect
Because nobody is flawless
I feel sad
I feel that you don't love me
I'm alone
You're depriving me of a normal chilhood
Don't do this with me, please!
What can I do for you feel proud?
I make everything for you
But I can't be the way you want
And you mustn't live through me,
I'm sorry, but I can't be perfect
Why always you say things that hurt my heart
I'm just a little girl
And even you aren't the best parents
You're my family,
I want your love
Simply because I love you!
Mônica - Inter 6 (Mon/Wed)
My dear father,
I love you very much, but you always sit up worring about me. I need to grow and for that is necessary I fall , I break, to be wrong… Just so I can learn and become a real woman.
Do you have any idea how stressful it is to be your daughter? Many times I say OK, because I want to please you. But stop organizing my life.
I do not want to be the first of my class, I don’t want to learn piano (I hate piano).I'd like to stop auditioning and focus on being a normal school kid.
I would like to pay all the money you invested in me.
You and Mom are pushy parents.
Let me free!
With love,
Mônica
Laura Nogueira - Inter 6 (Mon/Wed)
Mom and Dad,
I'm not perfec, you were not perfect, and that's why you want me to be, to do every thing you couldn't. But, I'm not like you, I have other dreams, I want to do other thing with my life. I don't want to study all the time, I want to go out like a normal child, I don't want to be all neat and clean all the time, I want to get dirty, like a normal child.
I have my flaws, but I have things that I'm good at too, and you have to recognize it. I just don't want to live into this pressure.
Your imperfect daugther.
Aren't they GREAT??! I loved all the letters they wrote for the pushy parents!
Now, enjoy the song that inspired all this discussion!
Ladies and gentlemen, please welcome ALANIS MORISSETTE!
Acoustic version:
Version with lyrics:
Have a nice week!
Teacher Bel
Last week, my Inter 6 and I were discussing about pushy parents, and how they affect the lives of their children. First, we studied this very nice poem/song by Alanis Morissette:
Then, my students pretended they were the kids for whom the poem was written to, and they wrote letters, poems and e-mails, in response to their parents pressure. Here are some excerpts of the replies:
Rafael Araújo - Inter 6 (Saturday)
Dear Parents,
I’m writting this letter to tell you how I feel about all this pressure. When you tell me to be perfect, I try and I try very hard. You must believe in me, because I’ll be the best that I can. But the problem is, all this pressure make me very bad and just make the things more difficult. When you press me, I feel disturbed and I can’t get to make the things. The pressure makes me angry and I just want cry and cry.
Besides, when my friends are playing and have funny the major of the time, I have to
make efforts to improve and make different. But the only thing that I want, is to be normal like the another children.
Daytta - Inter 6 (Saturday)
Dear Mom,
I'm 10 years old, I know I'm just a kid who has no responsibilities, but wanted to tell you that I feel very happy and at the same time worried about my future.
I have to play and study, study to get a job - when I grow up, you'll be proud of me, I hope to achieve your expectations, I hope not to disappoint you. So I am writing this letter to tell you what I feel about the pressure you put on me.
I know that all these pressures are for my good and I believe I will thank you for that.
Sânia - Inter 6 (Saturday)
Imperfection
Mom and Dad, why are you making this with me
What's the problem?
Sometimes I don't understand
I'm sorry, but I can't be perfect
Because nobody is flawless
I feel sad
I feel that you don't love me
I'm alone
You're depriving me of a normal chilhood
Don't do this with me, please!
What can I do for you feel proud?
I make everything for you
But I can't be the way you want
And you mustn't live through me,
I'm sorry, but I can't be perfect
Why always you say things that hurt my heart
I'm just a little girl
And even you aren't the best parents
You're my family,
I want your love
Simply because I love you!
Mônica - Inter 6 (Mon/Wed)
My dear father,
I love you very much, but you always sit up worring about me. I need to grow and for that is necessary I fall , I break, to be wrong… Just so I can learn and become a real woman.
Do you have any idea how stressful it is to be your daughter? Many times I say OK, because I want to please you. But stop organizing my life.
I do not want to be the first of my class, I don’t want to learn piano (I hate piano).I'd like to stop auditioning and focus on being a normal school kid.
I would like to pay all the money you invested in me.
You and Mom are pushy parents.
Let me free!
With love,
Mônica
Laura Nogueira - Inter 6 (Mon/Wed)
Mom and Dad,
I'm not perfec, you were not perfect, and that's why you want me to be, to do every thing you couldn't. But, I'm not like you, I have other dreams, I want to do other thing with my life. I don't want to study all the time, I want to go out like a normal child, I don't want to be all neat and clean all the time, I want to get dirty, like a normal child.
I have my flaws, but I have things that I'm good at too, and you have to recognize it. I just don't want to live into this pressure.
Your imperfect daugther.
Aren't they GREAT??! I loved all the letters they wrote for the pushy parents!
Now, enjoy the song that inspired all this discussion!
Ladies and gentlemen, please welcome ALANIS MORISSETTE!
Acoustic version:
Version with lyrics:
Have a nice week!
Teacher Bel
terça-feira, 24 de maio de 2011
VII Feira Gastronômica
sábado, 21 de maio de 2011
International House no Jô Soares, com o Luciano Huck!!!!
José Silveira Junior, o câmera do Huck, é apaixonado por Gisele, sua namorada que mora em Catalão (GO). Catalão é uma cidade pequena, tem apenas 75.000 habitantes. Huck levou o Zé com ele ao Programa do Jô para acompanhar a gravação da entrevista que deu falando sobre seu novo livro, “Na Terra No Céu No Mar”. Por ironia do destino, sentado atrás deles, estava um grupo inteiro vindo de Catalão. Você sabe quais são as chances disto acontecer? Só pode ser um sinal! Dá uma olhada…
http://video.globo.com/Videos/Player/Entretenimento/0,,GIM699655-7822-N-CALDEIRAO+PIRATA+HUCK+E+AS+IRONIAS+DO+DESTINO,00.html
http://video.globo.com/Videos/Player/Entretenimento/0,,GIM699655-7822-N-CALDEIRAO+PIRATA+HUCK+E+AS+IRONIAS+DO+DESTINO,00.html
quinta-feira, 19 de maio de 2011
Biografía de Fábio
Me llamo Fábio, tengo 24 años y me gusta viajar, conocer personas, lugares y culturas diferentes .
Mis pasiones son el Skate y la música, mis cantantes favoritos son FORFUN, DEAD FISH y Vivendo do Ocio .
Yo empecé a estudiar Inglés en International House en 2008, con la Maestra Joanna después de 2 años estudiando allí yo viajé a la Argentina y tuve la oportunidad de usar el Ingles para comunicarme con personas de tolo el mundo, Francia,Australia,Holanda e Irlanda .
Este año yo empecé a estudiar Español y voy a viajar por un mes por la Argentina, Uruguay y Chile y creo que saber hablar español va a ayudarme a comunicarme mejor .
Mis pasiones son el Skate y la música, mis cantantes favoritos son FORFUN, DEAD FISH y Vivendo do Ocio .
Yo empecé a estudiar Inglés en International House en 2008, con la Maestra Joanna después de 2 años estudiando allí yo viajé a la Argentina y tuve la oportunidad de usar el Ingles para comunicarme con personas de tolo el mundo, Francia,Australia,Holanda e Irlanda .
Este año yo empecé a estudiar Español y voy a viajar por un mes por la Argentina, Uruguay y Chile y creo que saber hablar español va a ayudarme a comunicarme mejor .
Zeca Camargo em Tóquio
Minasan konnitiwa!
Aprenda um pouco mais sobre a Mega cidade de Tóquio com Zeca Camargo...
Jya mata ne...
Aprenda um pouco mais sobre a Mega cidade de Tóquio com Zeca Camargo...
Jya mata ne...
quarta-feira, 18 de maio de 2011
Neugierde aus Deutschland
15 curiosidades da Alemanha
1. A maior cidade é a capital, Berlim, com 3,4 milhões de habitantes.
2. Principais rios da Alemanha: Rio Danúbio, Rio Elba e Rio Reno.
3. É conhecida como a terra dos poetas e pensadores.
4. Berlim é reconhecida como centro europeu da cultura, graças à chamada “ilha de museus”, suas três casas de opera, a Orquestra Filarmônica, os cinemas e teatros, o Festival Internacional de Cinema, as três universidades, as quatro escolas de Belas Artes e os 250 centros universitários de pesquisa.
5. O vocabulário ativo de um alemão seria calculado em torno de 12 a 16 mil palavras. Mas sem problema, a maioria dos alemães entende até 50 mil palavras.
6. A Federação Alemã de Esportes Olímpicos (DOSB) conta com 27 milhões de membros.
7. A Federação Alemã de Futebol conta com mais de 26.000 clubes, totalizando cerca de 6 milhões de membros, o que a faz ter maior número de associados do que qualquer outra federação esportiva do mundo.
8. Os alemães Gottlieb Daimler e Karl Benz inventaram o primeiro carro movido à gasolina.
9. Os sumérios e os egípcios já produziam cerveja há mais de cinco mil anos, mas a cerveja produzida na Alemanha ganhou status de melhor do mundo porque só utiliza água, lúpulo e malte. O país tem 1.350 cervejarias e cinco mil marcas são produzidas.
10. Na rua os alemães nunca atravessam se o sinal não estiver verde, pode não haver um único carro num raio de um quilômetro que, mesmo assim, ninguém atravessa a estrada.
11. Nas ruas é obrigatório recolher o cocô do cachorro levado a passear.
12. Ônibus e trens não têm cobradores, o dinheiro é colocado em uma caixa junto ao motorista. Ele imprime o ticket e dá o troco.
13. Nem só de carne de porco e salsicha vive um alemão. Há também o repolho – que em conserva torna-se o ingrediente principal do chucrute.
14. Mas a salsicha continua sendo muito importante no país. As salsicharias não se cansam de criar novos tipos da iguaria, até mesmo a de carne decorada com desenhos de animais, própria para crianças.
15. Existem várias receitas alemãs a base de cerveja e presunto e é muito comum o hábito de misturar frutas aos alimentos.
Fonte: http://pt.shvoong.com/society-and-news/culture/2141583-15-curiosidades-da-alemanha/#ixzz1MjSO1c2y
1. A maior cidade é a capital, Berlim, com 3,4 milhões de habitantes.
2. Principais rios da Alemanha: Rio Danúbio, Rio Elba e Rio Reno.
3. É conhecida como a terra dos poetas e pensadores.
4. Berlim é reconhecida como centro europeu da cultura, graças à chamada “ilha de museus”, suas três casas de opera, a Orquestra Filarmônica, os cinemas e teatros, o Festival Internacional de Cinema, as três universidades, as quatro escolas de Belas Artes e os 250 centros universitários de pesquisa.
5. O vocabulário ativo de um alemão seria calculado em torno de 12 a 16 mil palavras. Mas sem problema, a maioria dos alemães entende até 50 mil palavras.
6. A Federação Alemã de Esportes Olímpicos (DOSB) conta com 27 milhões de membros.
7. A Federação Alemã de Futebol conta com mais de 26.000 clubes, totalizando cerca de 6 milhões de membros, o que a faz ter maior número de associados do que qualquer outra federação esportiva do mundo.
8. Os alemães Gottlieb Daimler e Karl Benz inventaram o primeiro carro movido à gasolina.
9. Os sumérios e os egípcios já produziam cerveja há mais de cinco mil anos, mas a cerveja produzida na Alemanha ganhou status de melhor do mundo porque só utiliza água, lúpulo e malte. O país tem 1.350 cervejarias e cinco mil marcas são produzidas.
10. Na rua os alemães nunca atravessam se o sinal não estiver verde, pode não haver um único carro num raio de um quilômetro que, mesmo assim, ninguém atravessa a estrada.
11. Nas ruas é obrigatório recolher o cocô do cachorro levado a passear.
12. Ônibus e trens não têm cobradores, o dinheiro é colocado em uma caixa junto ao motorista. Ele imprime o ticket e dá o troco.
13. Nem só de carne de porco e salsicha vive um alemão. Há também o repolho – que em conserva torna-se o ingrediente principal do chucrute.
14. Mas a salsicha continua sendo muito importante no país. As salsicharias não se cansam de criar novos tipos da iguaria, até mesmo a de carne decorada com desenhos de animais, própria para crianças.
15. Existem várias receitas alemãs a base de cerveja e presunto e é muito comum o hábito de misturar frutas aos alimentos.
Fonte: http://pt.shvoong.com/society-and-news/culture/2141583-15-curiosidades-da-alemanha/#ixzz1MjSO1c2y
Different class...
Hey, people...
Two weeks ago, my students and teacher Blenda's did an activity together. We did some games to review what they learned. It was very funny and enjoyable... Teacher Blenda's students won in the end, but the most important thing was the effort of each student. So, congratulations for everybody. We are really proud of you!!!
See ya =)
Two weeks ago, my students and teacher Blenda's did an activity together. We did some games to review what they learned. It was very funny and enjoyable... Teacher Blenda's students won in the end, but the most important thing was the effort of each student. So, congratulations for everybody. We are really proud of you!!!
See ya =)
Biografía de Murillo Pires
Me llamo Murillo Pires Bueno. Nací el 26 de enero de 1993 en Catalâo. Mi padre se llama Silvio Bueno Filho y mi madre Maria Cristina y son catalanos. Fui por primera vez a la escuela a los cuatro años. Empecé a estudiar en Objetivo y sigo estudiando allí hasta hoy. Me gusta la escuela porque es un lugar donde se puede aprender cosas nuevas y tener un contacto directo con los maestros, que son esenciales para nuestra formación. Además, son más importantes que los jueces y
los psiquiatras pues labran el suelo de la inteligencia, nos enseñan a no practicar crímenes ni tampouco ser juzgados por los jueces o tratados por los psiquiatras.
Estoy en el tercer año del bachillerato e no sé que carrera voy a elegir.
terça-feira, 17 de maio de 2011
Preguntas sobre alimentos.
El experto, Fábio Pires, ha contestado algunas preguntas importantes sobre los alimentos:
1-¿Es verdad que beber agua com gas corta el apetito?
2-¿Es verdad que el chocolate tiene gordura pero puede hacer bien y nos quedamos mas felizes?
3-¿Es verdad que el té verde nos ayuda a quemar calorías y adelgaza?
4-¿Es verdad que beber agua mientras comemos alarga el estómago?
5-¿El tomate es una fruta, una verdura o un legumbre?
1- Bueno, el gas deja el estómago lleno, ahogando los jugos digestivos que dan el hambre.
2- Sí, comiendo chocolates, puedes ponerte bien, porque él contiene teobromina, cafeína y teofilina, bases xánticas que ayudan la circulación sanguinea y estimula también diversas acciones fisiológicas.
3- Es verdad, el té verde tiene un efecto termogenesi muy grande, donde el cuerpo necesita producir calor, gastando calorias.
4- Sí es verdad, si bebes agua mientras comes, tu estómago tiene que alargarse para que quepan la comida y el agua. Pero esto puede pasar con algunas personas y con otras no.
5- En realidad, el tomate es un fruto de la tomatera, entonces todas las reglas que les tocan a las frutas, le tocan a él.
1-¿Es verdad que beber agua com gas corta el apetito?
2-¿Es verdad que el chocolate tiene gordura pero puede hacer bien y nos quedamos mas felizes?
3-¿Es verdad que el té verde nos ayuda a quemar calorías y adelgaza?
4-¿Es verdad que beber agua mientras comemos alarga el estómago?
5-¿El tomate es una fruta, una verdura o un legumbre?
1- Bueno, el gas deja el estómago lleno, ahogando los jugos digestivos que dan el hambre.
2- Sí, comiendo chocolates, puedes ponerte bien, porque él contiene teobromina, cafeína y teofilina, bases xánticas que ayudan la circulación sanguinea y estimula también diversas acciones fisiológicas.
3- Es verdad, el té verde tiene un efecto termogenesi muy grande, donde el cuerpo necesita producir calor, gastando calorias.
4- Sí es verdad, si bebes agua mientras comes, tu estómago tiene que alargarse para que quepan la comida y el agua. Pero esto puede pasar con algunas personas y con otras no.
5- En realidad, el tomate es un fruto de la tomatera, entonces todas las reglas que les tocan a las frutas, le tocan a él.
Milena es una experta en Economía.Ella nos contestará algunas preguntas.
1-¿Qué son las "externalidades" de la economía?
-Externalidad es la situación en la cual los costes o beneficios de producción o consumo de algún bien o servicio no son reflejados en el precio de mercado de los mismos.
2-¿Cuál es el elemento esencial de la economía?
-El elemento esencial de la economía son los bienes.
3-¿Qué es un "bien" de la economía?
-Los bienes son aquellos que adquirimos en el mercado pagando un precio por ellos.
4-¿En qué se basa la economía?
-La economía se basa en las actividades de los sectores económicos,en el sistema capitalista estos son de iniciativa privada.En el sistema socialista los sectores privados están en la manos del gobierno con dinero que viene del pueblo recaudado por impuestos.O sea son todos empleados.
Un jour je l'ai vu, j'ai tout de suite su que
Qu'on allait devoir faire ces jeux absurdes
Bijoux, bisous et tralalas, mots doux et coups bas
Insultes, coups, etc, etc
Non! Pas les miens mais les siens oui
Notre enfant deviendra aussi le sien ensuite
Enfin c'est le juge qui insistera j'imagine
Imagine moi et qu'elle ait sous le bras : et mes jeans sales et puis tout ça...
Je voulais ma mort mais pour la vie
On se dira "oui", à la vie, à la mort
Et même en changeant d'avis
Même en sachant qu'on a tort
On ne changera pas la vie
Donc comme tout le monde je vais en souffrir
Jusqu'à la mort
Te quiero,
J'voudrais être son ombre
Mais je la déteste
Te quiero,
Même au bout du monde
Et bien, qu'elle y reste
Te quiero,
Oui je l'aimais tellement
Et je l'aime encore
Te quiero,
Je n'aurai pas le choix, non
Jusqu'à la mort
Te quiero...
Jusqu'à la mort
Te quiero (x3)
Un jour je la reverrai, je le saurai tout de suite
Que ce sera repartit pour un tour de piste
Un monde de plus, un nouveau juge, et puis leurs odeurs de pisse
Ça redeviendra juste une fois de plus plus répétitif
Imagine moi dans mes vieux jeans
Mais cette fois-là, sans domicile
Le moral bas, en haut d'un pont, d'une falaise ou d'un building
J'aurai l'air d'un con quand je sauterai dans le vide
Je l'aime à mort, je l'aime à mort...
Je l'aime à mort mais pour la vie
On se dira "oui", à la vie, à la mort
Et même en changeant d'avis
Même en sachant qu'on a tort
On ne changera pas la vie
Donc comme tout le monde j'vais en souffrir
Jusqu'à la mort
Te quiero,
Je voudrais être son ombre
Mais je la déteste
Te quiero,
Même au bout du monde
Et bien, qu'elle y reste
Te quiero,
Oui je l'aimais tellement
Et je l'aime encore
Te quiero,
Je n'aurai pas le choix, non
Jusqu'à la mort
Te quiero...
Jusqu'à la mort,
Te quiero...
Je l'aime à mort, je l'aime à mort... (x6)
segunda-feira, 16 de maio de 2011
Yummy Lesson
Hey Folks!!!
My students from Inter 5 started lesson 5: "Edible". We made a very enjoyable activity: Using tasting vocabulary the students had to guess the taste of different kinds of food as they tried some of each food. We had a great time!
Check it out!
Tastes:
*Sour
*Crunch
*Creamy
*Salty
*Meaty
*Tough
*Chewy
Nice picture guys!
C'mon! What does it taste like, Bruna?
Relax, Natália...It's not like I'm going to put "Cereal Killer" in your mouth! LOL
I know, I know...crunchy and blandy cereal! xP
Kids - DVD
quinta-feira, 12 de maio de 2011
quarta-feira, 11 de maio de 2011
terça-feira, 10 de maio de 2011
Can and Can't
Hey, u!!!!
My students from teens 1 just learned Can and Can't...
Let's take a look ....
xoxox
domingo, 8 de maio de 2011
Confessions of a shopaholic
Hey, people...
Do you know what a shopaholic is?
I and teacher Elisa talked about it with our students from Inter 3. After, they watched Confessions of a shopaholic. Take a look at this video and enjoy it...
Have a wonderful week!!!
See ya =)
Assinar:
Postagens (Atom)